There is a painful gap in Cuba. It is not the distance separating the capital from the rest of the country. Rather, it is the chasm between what is written in the Official Gazette. And what citizens actually encounter when they try to complete an administrative procedure, purchase food, or address a housing issue.
The figures are striking. Of the 176 “Economic and Social Transformations,” 172 already have approved policies and procedures. To support these, 231 regulations have been drafted—131 of which have been published in the Official Gazette. As noted recently by Cuba’s Prime Minister, Manuel Marrero Cruz. On paper, the legal framework is in place. On the ground, however, the prevailing sentiment remains that “everything works poorly.” Why?
It is worth pausing here. The government itself has acknowledged a gap between the regulations and tangible results. Pointing to an uncomfortable factor: resistance to change. Yet, there is a more nuanced issue: as revealed during extraordinary provincial council meetings, there remains a lack of understanding regarding how to apply these regulations. Consequently, efforts are underway to develop a “practical manual” and provide training for officials.
But if a municipal official requires a manual to understand how to implement a policy, the problem is not merely one of willingness—it is a design flaw. A regulation that requires additional explanation to be carried out is inherently structurally weak. Bureaucracy cannot be defeated by adding more documents. It is overcome by reducing steps and increasing clarity.
The municipality is the arena where everything is ultimately decided. That is where the people are—and where administrative procedures are either successfully resolved or left to languish in frustration. And there, according to the official diagnosis itself, lie urgent weaknesses: instability among personnel, a lack of development directors. And department heads who either do not exist or rotate out of their roles before they have even learned the job.
The contradiction is clear. Regulations are approved to expand municipal autonomy. Mayors are asked to design their own government programs and leverage local potential. Yet, the constant turnover of staff and a lack of technical training turn this autonomy into an exercise in perpetual improvisation.
Moreover there is another factor that cannot be ignored. Implementation is not progressing as quickly as we would like. Some measures are waiting for the right objective conditions—most notably, funding. The blockade is real, and it is stifling. But it is also true that administrative inertia does not require a decree from the U.S. Treasury to bring a process to a halt. All it takes is an official who either lacks the knowledge, the willingness, or the capacity to act.
The challenge lies in ensuring that this change reaches the front lines. The service counters, the administrative offices, the family doctor’s clinic, the local grocery store. The Revolution is played out in the fabric of daily life—a daily life that, today, remains trapped in the labyrinth between the Official Gazette and the neighborhood.
So training for officials is not merely an administrative detail. It is a prerequisite for genuine transformation. A practical manual might help, but if a municipal official is rotated every six months. If a mayor lacks stability or the necessary technical and financial support—then no regulation. However transformative it may be, will ever find anyone to effectively implement it.
At the end of the day, the question that truly matters is not how many regulations have been approved. But how many have reached the neighborhood in a viable way. The answer does not lie in yet another new resolution. It lies in ensuring that existing regulations are understood, complied with, and applied where it matters most: at the municipal level.
By: Daimy Peña Guillén
- The Labyrinth of Implementation: Regulations in the Official Gazette, Bottlenecks at the Municipal Level - 17 de November de 2026
- Cuba will offer tax incentives for social investment - 17 de November de 2026
- “Álbum Kfé” in Holguin Champions Yoruba Folk Culture - 17 de November de 2026
